Kite Guitar translations: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Update links |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
Actual song translations are on separate xenwiki pages, grouped by translator. if you have any translations, feel free to create your own page and link to it here! To keep this page current, please copy the table of contents from your page and paste it here (see [[Help:Editing#Table of contents|this page]] for help). If you're providing an alternate translation of a song that's already been translated, please link both translations to each other. | Actual song translations are on separate xenwiki pages, grouped by translator. if you have any translations, feel free to create your own page and link to it here! To keep this page current, please copy the table of contents from your page and paste it here (see [[Help:Editing#Table of contents|this page]] for help). If you're providing an alternate translation of a song that's already been translated, please link both translations to each other. | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis]] == | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Microtonal%20Pop%20Songs|1 Microtonal Pop Songs]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#CBAT%20.28Hudson%20Mohawke.29|1.1 CBAT (Hudson Mohawke)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#These%20Boots%20Are%20Made%20For%20Walkin.27%20.28Lee%20Hazlewood.29|1.2 These Boots Are Made For Walkin' (Lee Hazlewood)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Sleep%20Drifter%20.28King%20Gizzard%20and%20the%20Lizzard%20Wizard.29|1.3 Sleep Drifter (King Gizzard and the Lizzard Wizard)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Good%20In%20Bed%20.28Dua%20Lipa.29|1.4 Good In Bed (Dua Lipa)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Scar%20Tissue%20.28Red%20Hot%20Chili%20Peppers.2C%20intro%20only.29|1.5 Scar Tissue (Red Hot Chili Peppers, intro only)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Triadic%20Songs|2 Triadic Songs]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Amazing%20Grace%20.28trad..29|2.1 Amazing Grace (trad.)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Wade%20In%20The%20Water%20.28trad.%20spiritual.29|2.2 Wade In The Water (trad. spiritual)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Simple%20Twist%20Of%20Fate%20.28Bob%20Dylan.29|2.3 Simple Twist Of Fate (Bob Dylan)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Fast%20Car%20.28Tracy%20Chapman.29|2.4 Fast Car (Tracy Chapman)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Hotel%20California%20.28The%20Eagles.29|2.5 Hotel California (The Eagles)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Stairway%20To%20Heaven%20intro%20.28Led%20Zeppelin.29|2.6 Stairway To Heaven intro (Led Zeppelin)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Kashmir%20in%20DADGAD%20.28Led%20Zeppelin.29|2.7 Kashmir in DADGAD (Led Zeppelin)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Greensleeves%20.28traditional.29|2.8 Greensleeves (traditional)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#And%20I%20Love%20Her%20.28The%20Beatles.29|2.9 And I Love Her (The Beatles)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Every%20Breath%20You%20Take%20.28The%20Police.29|2.10 Every Breath You Take (The Police)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Getting%20In%20Tune%20.28The%20Who.29|2.11 Getting In Tune (The Who)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Blackbird%20.28Beatles.29|2.12 Blackbird (Beatles)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Nowhere%20.28Angela%20Mair.29|2.13 Nowhere (Angela Mair)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Tetradic%20Songs|3 Tetradic Songs]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#I%20Will%20.28The%20Beatles.29|3.1 I Will (The Beatles)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Love%20Is%20A%20Losing%20Game%20.28Amy%20Winehouse.29|3.2 Love Is A Losing Game (Amy Winehouse)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Stormy%20Monday%20.28T-Bone%20Walker.2C%20Bobby%20Bland.2C%20Allman%20Brothers.29|3.3 Stormy Monday (T-Bone Walker, Bobby Bland, Allman Brothers)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#I%20Will%20Survive%20.28Gloria%20Gaynor.29|3.4 I Will Survive (Gloria Gaynor)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Manhattan%20Island%20Serenade%20.28Leon%20Russell.29|3.5 Manhattan Island Serenade (Leon Russell)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Girl%20From%20Ipanema%20.28Ant.C3.B4nio%20Carlos%20Jobim.29|3.6 Girl From Ipanema (Antônio Carlos Jobim)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Killing%20Me%20Softly%20.28Roberta%20Flack.29|3.7 Killing Me Softly (Roberta Flack)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Linus%20and%20Lucy%20.28Vince%20Guaraldi.29|3.8 Linus and Lucy (Vince Guaraldi)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Bye%20Bye%20Blackbird%20.28Ray%20Henderson%20and%20Mort%20Dixon.29|3.9 Bye Bye Blackbird (Ray Henderson and Mort Dixon)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Alice.27s%20Restaurant%20.28Arlo%20Guthrie.29|3.10 Alice's Restaurant (Arlo Guthrie)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#The%20Pink%20Panther%20Theme%20.28Henri%20Mancini.29|3.11 The Pink Panther Theme (Henri Mancini)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Barbershop%20tags|4 Barbershop tags]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Please%20Don.27t%20Sell%20My%20Daddy%20No%20More%20Wine%20.28Tom%20Lane.29|4.1 Please Don't Sell My Daddy No More Wine (Tom Lane)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#When%20It.27s%20Sleepy%20Time%20Down%20South|4.2 When It's Sleepy Time Down South]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Way%20Down%20South|4.3 Way Down South]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Smile|4.4 Smile]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Whisper%20Words%20of%20Wisdom%20.28Let%20It%20Be%20by%20the%20Beatles.29|4.5 Whisper Words of Wisdom (Let It Be by the Beatles)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#World%20Music.2C%20Microtonal%20Music.2C%20etc.|5 World Music, Microtonal Music, etc.]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Kusuva%20Musha%20.28traditional%20mbira.29|5.1 Kusuva Musha (traditional mbira)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Mizarian%20Porcupine%20Overture%20.28Herman%20Miller.2C%20microtonal.29|5.2 Mizarian Porcupine Overture (Herman Miller, microtonal)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Stupid%20F.2Acking%20White%20Man%20.28Decolonize%20Your%20Mind%20Society.2C%20microtonal.29|5.3 Stupid F*cking White Man (Decolonize Your Mind Society, microtonal)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#Couples%20Therapy%20.28Jacob%20Barton.2C%20microtonal.29|5.4 Couples Therapy (Jacob Barton, microtonal)]] | ||
** [[Kite Guitar | ** [[Kite Guitar translations by Kite Giedraitis#22-edo%20Porcupine%20Pump%20.28Mike%20Battaglia.2C%20microtonal.29|5.5 22-edo Porcupine Pump (Mike Battaglia, microtonal)]] | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Aaron Wolf]] == | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Wolf#Auld Lang Syne|1 Auld Lang Syne]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Wolf#My old Kentucky Home .28barbershop tag.29|2 My old Kentucky Home (barbershop tag)]] | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Athan|Kite Guitar translations by Athan Spathas]] == | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Athan#What a Wonderful World by Louis Armstrong|1 What a Wonderful World by Louis Armstrong]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Athan#Lean on me .28Bill Withers.29 - Translated by Athan|2 Lean on me (Bill Withers) - Translated by Athan]] | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Richie Greene]] == | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Richie Greene#Well%20Tempered%20Clavier.2C%20Prelude%20.231.2C%20C%20major.2C%20BVW%20846%20.28J.S.%20Bach.29|1 Well Tempered Clavier, Prelude #1, C major, BVW 846 (J.S. Bach)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Richie Greene#Aquatic%20Ambience%20.28David%20Wise.29|2 Aquatic Ambience (David Wise)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Richie Greene#Avril%2014%20.28Aphex%20Twin.29|3 Avril 14 (Aphex Twin)]] | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer]] == | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Nardis%20.28Miles%20Davis.29|1 Nardis (Miles Davis)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Strange Meetings .28Bill Frisell.29|2 Strange Meetings (Bill Frisell)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Bouree II .28J.S. Bach.29|3 Bouree II From Cello Suite 4 (J. S. Bach)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Oyfn Pripetchik .28Warshawsky.29|4 Oyfn Pripetchik (Warshawsky)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Scrapple From the Apple .28Charlie Parker.29|5 Scrapple From the Apple (Charlie Parker)]] | ||
* [[Kite Guitar | * [[Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer#Prelude .28J.S. Bach.29|6 Prelude from Cello Suite No. 1 (J.S. Bach)]] | ||
== [[Kite Guitar | == [[Kite Guitar translations by Praveen Venkataramana]] == | ||
* [[:File:Darregprelude.pdf|Prelude #1]] by Ivor Darreg, originally for 19edo guitar | * [[:File:Darregprelude.pdf|Prelude #1]] by Ivor Darreg, originally for 19edo guitar | ||
Latest revision as of 04:16, 16 August 2025
The following songs have been translated to the Kite Guitar. To search for a certain song, artist or translator, use control-F in your browser. All tabs are for a guitar tuned in downmajor 3rds, unless otherwise noted. The original 12-edo chords are the 41-edo chords with the ups and downs omitted, unless otherwise noted. See Kite Guitar Chord Shapes (downmajor tuning) for reference on fingerings, inversions, etc.
Actual song translations are on separate xenwiki pages, grouped by translator. if you have any translations, feel free to create your own page and link to it here! To keep this page current, please copy the table of contents from your page and paste it here (see this page for help). If you're providing an alternate translation of a song that's already been translated, please link both translations to each other.
Kite Guitar translations by Kite Giedraitis
- 1 Microtonal Pop Songs
- 2 Triadic Songs
- 2.1 Amazing Grace (trad.)
- 2.2 Wade In The Water (trad. spiritual)
- 2.3 Simple Twist Of Fate (Bob Dylan)
- 2.4 Fast Car (Tracy Chapman)
- 2.5 Hotel California (The Eagles)
- 2.6 Stairway To Heaven intro (Led Zeppelin)
- 2.7 Kashmir in DADGAD (Led Zeppelin)
- 2.8 Greensleeves (traditional)
- 2.9 And I Love Her (The Beatles)
- 2.10 Every Breath You Take (The Police)
- 2.11 Getting In Tune (The Who)
- 2.12 Blackbird (Beatles)
- 2.13 Nowhere (Angela Mair)
- 3 Tetradic Songs
- 3.1 I Will (The Beatles)
- 3.2 Love Is A Losing Game (Amy Winehouse)
- 3.3 Stormy Monday (T-Bone Walker, Bobby Bland, Allman Brothers)
- 3.4 I Will Survive (Gloria Gaynor)
- 3.5 Manhattan Island Serenade (Leon Russell)
- 3.6 Girl From Ipanema (Antônio Carlos Jobim)
- 3.7 Killing Me Softly (Roberta Flack)
- 3.8 Linus and Lucy (Vince Guaraldi)
- 3.9 Bye Bye Blackbird (Ray Henderson and Mort Dixon)
- 3.10 Alice's Restaurant (Arlo Guthrie)
- 3.11 The Pink Panther Theme (Henri Mancini)
- 4 Barbershop tags
- 5 World Music, Microtonal Music, etc.
Kite Guitar translations by Aaron Wolf
Kite Guitar translations by Athan Spathas
Kite Guitar translations by Richie Greene
- 1 Well Tempered Clavier, Prelude #1, C major, BVW 846 (J.S. Bach)
- 2 Aquatic Ambience (David Wise)
- 3 Avril 14 (Aphex Twin)
Kite Guitar translations by Aaron Solomon-Filer
- 1 Nardis (Miles Davis)
- 2 Strange Meetings (Bill Frisell)
- 3 Bouree II From Cello Suite 4 (J. S. Bach)
- 4 Oyfn Pripetchik (Warshawsky)
- 5 Scrapple From the Apple (Charlie Parker)
- 6 Prelude from Cello Suite No. 1 (J.S. Bach)
Kite Guitar translations by Praveen Venkataramana
- Prelude #1 by Ivor Darreg, originally for 19edo guitar
- On the Enharmonic Tetrachord by Ivor Darreg, originally for 22edo keyboard