Kite's color notation/Translations: Difference between revisions

Inthar (talk | contribs)
TallKite (talk | contribs)
finished adding tables
Line 69: Line 69:
|onc-
|onc-
|onz-
|onz-
|un-, und-
|un-? und-?
|-
|-
|13
|13
Line 325: Line 325:
!
!
!English
!English
!German
!
!French
!
!Spanish
!
!Portuguese
!Italian
|-
|-
|11
|11
|l-
|l-
|l-
|
|onz-
|
|onc-
|
|onz-
|un-, und-
|-
|-
|13
|13
|th-
|th-
|dr-
|
|tr-
|
|tr-
|
|tr-
|tr-
|-
|-
|17
|17
|s-
|s-
|s-
|
|s-
|
|s-
|
|s-
|s-
|-
|-
|19
|19
|n-
|n-
|n-
|
|n-
|
|n-
|
|n-
|n-
|-
|-
| -1
| -1
| -w-
| -w-
|ein-
|
| -un-
|
| -un-
|
| -um-
| -un-
|-
|-
| -3
| -3
| -th-
| -th-
| dr-
|
| -tr-
|
| -tr-
|
| -tr-
| -tr-
|-
|-
| -7
| -7
| -s-
| -s-
| s-
|
| -s-
|
| -s-
|
| -s-
| -s-
|-
|-
| -9
| -9
| -n-
| -n-
| n-
|
| -n-
|
| -n-
|
| -n-
| -n-
|-
|-
|L
|L
|large
|large
|groß
|
|grand
|
|grande
|
|grande
|grande
|-
|-
|s
|s
|small
|small
|klein
|
|petit
|
|pequeña
|
|pequena
|piccolo
|-
|-
|
|
|central
|central
|zentral
|
|
|central
|
|
|
|
|-
|-
|h
|h
|aitch
|aitch
|aitch
|
|
|hache
|
|
|
|
|-
|-
|s
|s
|sub, ess
|sub, ess
|sub, ess
|
|
|sub, ese
|
|
|
|
Line 437: Line 409:
|^
|^
|up
|up
|hoch?
|
|haut?
|
|arriba
|
|cima?
|su
|-
|-
|v
|v
|down
|down
|nieder
|
|bas?
|
|abajo
|
|baixo?
|giù
|-
|-
|/
|/
|lift
|lift
|heb
|
|
|levante
|
|
|
|
Line 461: Line 427:
|\
|\
|drop
|drop
|tropf
|
|
|soltando
|
|
|
|
Line 469: Line 433:
|~
|~
|mid
|mid
|mitte
|
|milieu
|
|medio
|
|meio
|medio
|-
|-
|
|
|plain
|plain
|
|
|
|sencillo
|
|
|
|
Line 485: Line 445:
|&
|&
|and
|and
|und
|
|
|y
|
|
|
|
|-
|-
| +
| +
|plus
|plus
|plus
|
|
|mas
|
|
|
|
Line 502: Line 458:
|wide
|wide
|
|
|
|ancho
|
|
|
|
Line 510: Line 464:
|clear
|clear
|
|
|
|claro
|
|
|
|
Line 517: Line 469:
|2
|2
|double
|double
|doppel
|
|
|doble
|
|
|
|
Line 525: Line 475:
|3
|3
|triple
|triple
|dreifach
|
|
|triple
|
|
|
|
Line 533: Line 481:
|4
|4
|quad
|quad
|vierfach
|
|
|cuad
|
|
|
|
Line 541: Line 487:
|5
|5
|quint
|quint
|fünffach
|
|
|quin
|
|
|
|
Line 549: Line 493:
|6
|6
|sixfold
|sixfold
|sechsfach
|
|
|
|
|
Line 558: Line 500:
|4thwd
|4thwd
|
|
|
|a cuarta
|
|
|
|
Line 566: Line 506:
|5thwd
|5thwd
|
|
|
|a quinta
|
|
|
|
Line 835: Line 773:
!
!
!English
!English
!German
!
!French
!
!Spanish
!
!Portuguese
!Italian
|-
|-
|11
|11
|l-
|l-
|l-
|
|onz-
|
|onc-
|
|onz-
|un-, und-
|-
|-
|13
|13
|th-
|th-
|dr-
|
|tr-
|
|tr-
|
|tr-
|tr-
|-
|-
|17
|17
|s-
|s-
|s-
|
|s-
|
|s-
|
|s-
|s-
|-
|-
|19
|19
|n-
|n-
|n-
|
|n-
|
|n-
|
|n-
|n-
|-
|-
| -1
| -1
| -w-
| -w-
|ein-
|
| -un-
|
| -un-
|
| -um-
| -un-
|-
|-
| -3
| -3
| -th-
| -th-
| dr-
|
| -tr-
|
| -tr-
|
| -tr-
| -tr-
|-
|-
| -7
| -7
| -s-
| -s-
| s-
|
| -s-
|
| -s-
|
| -s-
| -s-
|-
|-
| -9
| -9
| -n-
| -n-
| n-
|
| -n-
|
| -n-
|
| -n-
| -n-
|-
|-
|L
|L
|large
|large
|groß
|
|grand
|
|grande
|
|grande
|grande
|-
|-
|s
|s
|small
|small
|klein
|
|petit
|
|pequeña
|
|pequena
|piccolo
|-
|-
|
|
|central
|central
|zentral
|
|
|central
|
|
|
|
|-
|-
|h
|h
|aitch
|aitch
|aitch
|
|
|hache
|
|
|
|
|-
|-
|s
|s
|sub, ess
|sub, ess
|sub, ess
|
|
|sub, ese
|
|
|
|
Line 947: Line 857:
|^
|^
|up
|up
|hoch?
|
|haut?
|
|arriba
|
|cima?
|su
|-
|-
|v
|v
|down
|down
|nieder
|
|bas?
|
|abajo
|
|baixo?
|giù
|-
|-
|/
|/
|lift
|lift
|heb
|
|
|levante
|
|
|
|
Line 971: Line 875:
|\
|\
|drop
|drop
|tropf
|
|
|soltando
|
|
|
|
Line 979: Line 881:
|~
|~
|mid
|mid
|mitte
|
|milieu
|
|medio
|
|meio
|medio
|-
|-
|
|
|plain
|plain
|
|
|
|sencillo
|
|
|
|
Line 995: Line 893:
|&
|&
|and
|and
|und
|
|
|y
|
|
|
|
|-
|-
| +
| +
|plus
|plus
|plus
|
|
|mas
|
|
|
|
Line 1,012: Line 906:
|wide
|wide
|
|
|
|ancho
|
|
|
|
Line 1,020: Line 912:
|clear
|clear
|
|
|
|claro
|
|
|
|
Line 1,027: Line 917:
|2
|2
|double
|double
|doppel
|
|
|doble
|
|
|
|
Line 1,035: Line 923:
|3
|3
|triple
|triple
|dreifach
|
|
|triple
|
|
|
|
Line 1,043: Line 929:
|4
|4
|quad
|quad
|vierfach
|
|
|cuad
|
|
|
|
Line 1,051: Line 935:
|5
|5
|quint
|quint
|fünffach
|
|
|quin
|
|
|
|
Line 1,059: Line 941:
|6
|6
|sixfold
|sixfold
|sechsfach
|
|
|
|
|
Line 1,068: Line 948:
|4thwd
|4thwd
|
|
|
|a cuarta
|
|
|
|
Line 1,076: Line 954:
|5thwd
|5thwd
|
|
|
|a quinta
|
|
|
|