Kite Guitar translations by Kite Giedraitis: Difference between revisions

Line 747:

=== Wade In The Water (trad. spiritual) ===

For 6-string guitar. Bars 9-10 and 13-14 can be improvised.

For 6-string guitar. Bars 9-10 and 13-14 can be improvised. The unusual fingering in bars 11-12 is meant to facilitate smooth sliding of the upper 2 voices.

<tt>

fingering x21143

Wade in the wa- ter Wade in the water chi-ildren

fingering x21143 ----------------\

| - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - 4 - 4 - - - | - - - - - - - - |

| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 2 - | 5 - 2 - - - - - |

Line 758:

Line 759:

| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - |

Wade in the wa- ter God's gonna trouble the wa-ater

| - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - - - - - - - | - - - - - - 4 - |

| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - - - - - - - | - - - - - - 5 - |

Line 765:

Line 767:

| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - 2 | - - - - - - - - |

See that band all dressed in re-e-ed God's gonna trouble the wa-ater It

fingering xxx132 ----------\

| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - |

Line 773:

Line 777:

| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - |

look like a band that Mo-oses le-ed God's gonna trouble the wa-ater

| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - |

| 5 5 2 - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - |

Line 784:

Line 789:

<tt>

| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - 3 - 3 - - - | - - - - - - - - |

| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 4 - | - - 5 - 5 - 1 - | 5 - 1 - - - - - |

| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 1 - | 5 - 1 - - - - - |

| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | 3 - - - - - - 3 | - - - 3 - - - - |

| - - - - - - 2 - | 2 - - - - - - - | - - 6 - 6 - - - | - - - - - 6 2 - |

@@ Line 747: / Line 747: @@
 === Wade In The Water (trad. spiritual) ===
-For 6-string guitar. Bars 9-10 and 13-14 can be improvised.
+For 6-string guitar. Bars 9-10 and 13-14 can be improvised. The unusual fingering in bars 11-12 is meant to facilitate smooth sliding of the upper 2 voices.
 <tt>
-   fingering x21143
+  Wade        in the wa-     ter      Wade       in the water chi-ildren
+   fingering x21143 ----------------\
   | - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - 4 - 4 - - - | - - - - - - - - |
   | - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 2 - | 5 - 2 - - - - - |
@@ Line 758: / Line 759: @@
   | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - |
+  Wade        in the wa-    ter      God's gonna trouble the wa-ater
   | - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - - - - - - - | - - - - - - 4 - |
   | - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - - - - - - - | - - - - - - 5 - |
@@ Line 765: / Line 767: @@
   | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - 2 | - - - - - - - - |
+ See that band all dressed in re-e-ed  God's gonna trouble the wa-ater  It
                                        fingering xxx132 ----------\
   | - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - |
@@ Line 773: / Line 777: @@
   | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - |
+ look like a band that Mo-oses le-ed   God's gonna trouble the wa-ater
   | - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - |
   | 5 5 2 - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - |
@@ Line 784: / Line 789: @@
 <tt>
   | - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - 3 - 3 - - - | - - - - - - - - |
-  | - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 4 - | - - 5 - 5 - 1 - | 5 - 1 - - - - - |
+  | - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 1 - | 5 - 1 - - - - - |
   | - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | 3 - - - - - - 3 | - - - 3 - - - - |
   | - - - - - - 2 - | 2 - - - - - - - | - - 6 - 6 - - - | - - - - - 6 2 - |