Kite Guitar translations by Kite Giedraitis: Difference between revisions
added Danny my Boy, corrected Whisper Words of Wisdom tenor |
→Barbershop tags: added the "Cry" tag |
||
Line 3,945: | Line 3,945: | ||
|hi3addhi8 | |hi3addhi8 | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|} | |||
=== Cry (I Made You Cry) === | |||
The bass and baritone's P8 is the lead and tenor's P1. Everyone starts in unison. The chord for "I" and "you" has yet another homonym, bVIIv9noR in a hi3 ("I") or hi5 ("you") voicing. | |||
The baritone must move up and then down by one fret (36/35). | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
! rowspan="2" |Lyrics | |||
! colspan="4" |vocal parts | |||
! colspan="4" |[[41edo solfege|solfege]] | |||
! colspan="2" rowspan="2" |chords and | |||
their [[Hi-lo notation|voicings]] | |||
! rowspan="2" |JI | |||
chord | |||
! colspan="3" rowspan="2" |chord | |||
homonyms | |||
|- | |||
!Bass | |||
!Bari | |||
!Lead | |||
!Tenor | |||
!Bs | |||
!Br | |||
!Ld | |||
!Tn | |||
|- | |||
| rowspan="3" |Cry | |||
|P8 | |||
| P8 | |||
| rowspan="7" | P1 | |||
| P1 | |||
|↑Da | |||
| ↑Da | |||
| rowspan="7" | Da | |||
| Da | |||
| unison | |||
| | |||
| | |||
| colspan="3" rowspan="3" | | |||
|- | |||
|vm7 | |||
| rowspan="2" |vm7 | |||
| rowspan="2" |vM3 | |||
|Tho | |||
| rowspan="2" |Tho | |||
| rowspan="2" |Mo | |||
| rowspan="2" |Iv7 | |||
| rowspan="2" |lo57 | |||
| rowspan="2" |Ih7 | |||
|- | |||
|P5 | |||
|Sa | |||
|- | |||
|I | |||
|P4 | |||
|vm6 | |||
|vM2 | |||
|Pa | |||
|Flo | |||
|Ro | |||
|IVvm6 | |||
|close | |||
|IVz,y6 | |||
|vII^m7(b5) | |||
|hiR | |||
|yIIg7(zg5) | |||
|- | |||
|Made | |||
|^m3 | |||
|^m6 | |||
|^m3 | |||
|Nu | |||
|Flu | |||
|Nu | |||
|^bVIv | |||
|addlo5 | |||
|gVIy | |||
| colspan="3" | | |||
|- | |||
|You | |||
|vM2 | |||
|vm6 | |||
|P4 | |||
|Ro | |||
|Flo | |||
|Fa | |||
|IVvm6 | |||
|hiRlo6 | |||
|IVz,y6 | |||
|vII^m7(b5) | |||
|hi3 | |||
|yIIg7(zg5) | |||
|- | |||
|Cry | |||
|P1 | |||
|P5 | |||
|vM3 | |||
|Da | |||
|Sa | |||
|Mo | |||
|Iv | |||
|hi3add8 | |||
|Iy | |||
| colspan="3" | | |||
|} | |||
An alternate version that makes the baritone melody more graceful. Changes are '''bolded'''. Note the extreme similarity to Sweet Sweet Harmony. | |||
{| class="wikitable" | |||
! rowspan="2" |Lyrics | |||
! colspan="4" |vocal parts | |||
! colspan="4" |[[41edo solfege|solfege]] | |||
! colspan="2" rowspan="2" |chords and | |||
their [[Hi-lo notation|voicings]] | |||
! rowspan="2" |JI | |||
chord | |||
! colspan="3" rowspan="2" |chord | |||
homonyms | |||
|- | |||
!Bass | |||
!Bari | |||
!Lead | |||
!Tenor | |||
!Bs | |||
!Br | |||
!Ld | |||
!Tn | |||
|- | |||
| rowspan="3" |Cry | |||
|P8 | |||
| P8 | |||
| rowspan="7" | P1 | |||
| P1 | |||
|↑Da | |||
| ↑Da | |||
| rowspan="7" | Da | |||
| Da | |||
| unison | |||
| | |||
| | |||
| colspan="3" rowspan="5" | | |||
|- | |||
|vm7 | |||
| rowspan="2" |vm7 | |||
| rowspan="2" |vM3 | |||
|Tho | |||
| rowspan="2" |Tho | |||
| rowspan="2" |Mo | |||
| rowspan="2" |Iv7 | |||
| rowspan="2" |lo57 | |||
| rowspan="2" |Ih7 | |||
|- | |||
|P5 | |||
|Sa | |||
|- | |||
|I | |||
|P4 | |||
|'''vM6''' | |||
|'''vm3''' | |||
|Pa | |||
|'''Lo''' | |||
|'''No''' | |||
|'''IVv7''' | |||
|close | |||
|'''IVh7''' | |||
|- | |||
|Made | |||
|^m3 | |||
|^m6 | |||
|'''d5''' | |||
|Nu | |||
|Flu | |||
|'''Sha''' | |||
|'''^bVIv7''' | |||
|'''lo5''' | |||
|'''gVIh7''' | |||
|- | |||
|You | |||
|vM2 | |||
|vm6 | |||
|P4 | |||
|Ro | |||
|Flo | |||
|Fa | |||
|IVvm6 | |||
|hiRlo6 | |||
|IVz,y6 | |||
|vII^m7(b5) | |||
|hi3 | |||
|yIIg7(zg5) | |||
|- | |||
|Cry | |||
|P1 | |||
|P5 | |||
|vM3 | |||
|Da | |||
|Sa | |||
|Mo | |||
|Iv | |||
|hi3add8 | |||
|Iy | |||
| colspan="3" | | |||
|} | |} | ||
== World Music, Microtonal Music, etc. == | == World Music, Microtonal Music, etc. == |