Kite Guitar translations by Kite Giedraitis: Difference between revisions
→Couples Therapy (Jacob Barton, microtonal): corrected the 4th chord, which was wrong. |
|||
| Line 194: | Line 194: | ||
| 6 - - - - - | - - - - - - | 8 - - - - - | 6 - - - - - | | | 6 - - - - - | - - - - - - | 8 - - - - - | 6 - - - - - | | ||
| 6 - - - - - | 6 - - - - - | 6 - - - - - | 6 - - - - - | | | 6 - - - - - | 6 - - - - - | 6 - - - - - | 6 - - - - - | | ||
</tt> | |||
=== Wade In The Water (trad. spiritual) === | |||
For 6-string guitar. Bars 9-10 and 13-14 can be improvised. The unusual fingering in bars 11-12 is meant to facilitate smooth sliding of the upper 2 voices. | |||
<tt> | |||
Wade in the wa- ter Wade in the water chi-ildren | |||
fingering x21143 ----------------\ | |||
| - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - 4 - 4 - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 2 - | 5 - 2 - - - - - | | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | 3 - - - - - - 3 | - - - 3 - - - - | | |||
| - - - - - - 3 - | 3 - - - - - - - | - - 6 - 6 - - - | - - - - - 6 3 - | | |||
| 4 - - - - - - 4 | - - - - 4 - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
Wade in the wa- ter God's gonna trouble the wa-ater | |||
| - - 4 - 4 - - - | - - 4 - - - 4 - | - - - - - - - - | - - - - - - 4 - | | |||
| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - - - - - - - | - - - - - - 5 - | | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - - - - - - - | - - - - - - 3 - | | |||
| - - - - - - 3 - | 3 - - - - - - - | 3 - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| 4 - - - - - - 4 | - - - - 4 - - - | - - 4 4 4 4 - - | 1 - 3 4 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - 2 | - - - - - - - - | | |||
See that band all dressed in re-e-ed God's gonna trouble the wa-ater It | |||
fingering xxx132 ----------\ | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - 3 | 3 - 3 3 - - - 3 | | |||
| 3 - - 3 - - - - | 3 6 - 3 - 6 3 - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - 4 - - - 4 - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
look like a band that Mo-oses le-ed God's gonna trouble the wa-ater | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 4 - 4 4 4 4 - - | 2 - 3 4 - - - - | | |||
| 5 5 2 - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - | | |||
| - - - - 3 - - - | - 3 - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - 3 | 3 - 3 3 - - - - | | |||
| - - - - - - - 3 | 6 - 6 3 - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - 4 - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
</tt>downminor version: | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - 3 - 3 - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - 5 - 5 - 1 - | 5 - 1 - - - - - | | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | 3 - - - - - - 3 | - - - 3 - - - - | | |||
| - - - - - - 2 - | 2 - - - - - - - | - - 6 - 6 - - - | - - - - - 6 2 - | | |||
| 4 - - - - - - 4 | - - - - 4 - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - - - - - - - | - - - - - - 3 - | | |||
| - - 5 - 5 - - - | - - 5 - - - 5 - | - - - - - - - - | - - - - - - 5 - | | |||
| - - 3 - 3 - - - | - - 3 - - - 3 - | - - - - - - - - | - - - - - - 3 - | | |||
| - - - - - - 2 - | 2 - - - - - - - | 2 - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| 4 - - - - - - 4 | - - - - 4 - - - | - - 4 4 4 4 - - | 0 - 3 4 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - 2 | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - - | 2 - 2 3 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - 3 | 3 - 3 3 - - - 3 | | |||
| 2 - - 2 - - - - | 2 6 - 2 - 6 2 - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - 4 - - - 4 - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - - | 2 - 2 3 - - - - | | |||
| 5 5 1 - - - - - | - - - - - - - - | 5 - 5 5 5 5 - - | 3 - 4 5 - - - - | | |||
| - - - - 3 - - - | - 3 - - - - - - | 3 - 3 3 3 3 - 3 | 3 - 3 3 - - - - | | |||
| - - - - - - - 2 | 6 - 6 2 - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - 4 - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
| - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | - - - - - - - - | | |||
=== Simple Twist Of Fate (Bob Dylan) === | === Simple Twist Of Fate (Bob Dylan) === | ||
| Line 830: | Line 900: | ||
The bridge is straightforward. We want plain Bb and C roots, to keep the sense of key. To avoid an offperfect root move, Eb must be plain as well. Again, the G chord and the Eb chord have common tones, so we want a vG root. | The bridge is straightforward. We want plain Bb and C roots, to keep the sense of key. To avoid an offperfect root move, Eb must be plain as well. Again, the G chord and the Eb chord have common tones, so we want a vG root. | ||
=== Blackbird (Beatles) === | === Blackbird (Beatles) === | ||