Xenharmonic Wiki

Kite's color notation/Translations: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
TallKite (talk | contribs)
autopatrolled, Sysops
3,990 edits
removed "ess" from english, only sub is used. also modified korean.
TallKite (talk | contribs)
autopatrolled, Sysops
3,990 edits
Line 514: Line 514:
<u>'''Disambiguations'''</u>:
<u>'''Disambiguations'''</u>:


== East Asian languages ==
 
==Middle Eastern languages==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!
!
!English
!English
! colspan="2" |Mandarin
! colspan="2" |Arabic
! colspan="2" |Japanese
!Turkish
! colspan="2" |Korean
! colspan="2" |Persian
!Vietnamese
! colspan="2" |Hebrew
|-
|-
|11
|11
Line 529: Line 530:
|
|
|
|
|ich-
|
|일
|
|il-
|
|
|
|-
|-
Line 539: Line 540:
|
|
|
|
|s-
|
|삼
|
|sam-
|
|
|
|-
|-
Line 549: Line 550:
|
|
|
|
|sh-
|
|칠
|
|chil-
|
|
|
|-
|-
Line 559: Line 560:
|
|
|
|
|ky-
|
|구
|
|gu-
|
|
|
|-
|-
Line 569: Line 570:
|
|
|
|
|ich-
|
|일
|
| -il-
|
|
|
|-
|-
Line 579: Line 580:
|
|
|
|
|s-
|
|삼
|
| -sam-
|
|
|
|-
|-
Line 589: Line 590:
|
|
|
|
|sh-
|
|칠
|
| -chil-
|
|
|
|-
|-
Line 599: Line 600:
|
|
|
|
|ky-
|
|구
|
| -gu-
|
|
|
|-
|-
Line 610: Line 611:
|
|
|
|
|대
|
|dae
|
|
|
|-
|-
Line 620: Line 621:
|
|
|
|
|소
|
|so
|
|
|
|-
|-
Line 630: Line 631:
|
|
|
|
|가운데
|
|gaunde
|
|
|
|-
|-
Line 640: Line 641:
|
|
|
|
|에이치
|
|"aitch"
|
|
|
|-
|-
Line 650: Line 651:
|
|
|
|
|에스
|
|"ess"
|
|
|
|-
|-
Line 660: Line 661:
|
|
|
|
|상
|
|sang
|
|
|
|-
|-
Line 670: Line 671:
|
|
|
|
|하
|
|ha
|
|
|
|-
|-
Line 680: Line 681:
|
|
|
|
|승
|
|seung
|
|
|
|-
|-
Line 690: Line 691:
|
|
|
|
|낙
|
|nak
|
|
|
|-
|-
Line 700: Line 701:
|
|
|
|
|중
|
|jung
|
|
|
|-
|-
Line 720: Line 721:
|
|
|
|
|앤드
|
|"and"
|
|
|
|-
|-
Line 730: Line 731:
|
|
|
|
|플러스
|
|"plus"
|
|
|
|-
|-
Line 740: Line 741:
|
|
|
|
|큰
|
|keun
|
|
|
|-
|-
Line 750: Line 751:
|
|
|
|
|투명
|
|tumyeong
|
|
|
|-
|-
Line 760: Line 761:
|
|
|
|
|두번?
|
|
|
|
|
Line 770: Line 771:
|
|
|
|
|세번?
|
|
|
|
|
Line 780: Line 781:
|
|
|
|
|네번?
|
|
|
|
|
Line 790: Line 791:
|
|
|
|
|다섯번?
|
|
|
|
|
Line 800: Line 801:
|
|
|
|
|여섯번?
|
|
|
|
|
Line 810: Line 811:
|
|
|
|
|사도쪽
|
|sadojjok
|
|
|
|-
|-
Line 820: Line 821:
|
|
|
|
|오도쪽
|
|odojjok
|
|
|
|}
|}
Line 827: Line 828:
<u>'''Disambiguations'''</u>:
<u>'''Disambiguations'''</u>:


'''Japanese''':
==South Asian languages==
 
'''Korean''':
 
In Korean, -u for -under is pronounced -yu. Thus gu for 5u is pronounced "gyu", ru is "ryu", and guu for 19u is "guyu".
 
==Indian languages==


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 1,036: Line 1,031:


==Southeast Asian languages==
==Southeast Asian languages==
==Middle Eastern languages==
 
== East Asian languages ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!
!
!English
!English
! colspan="2" |Arabic
! colspan="2" |Mandarin
!Turkish
! colspan="2" |Japanese
! colspan="2" |Persian
! colspan="2" |Korean
! colspan="2" |Hebrew
!Vietnamese
|-
|-
|11
|11
Line 1,051: Line 1,047:
|
|
|
|
|
|ich-
|
|일
|
|il-
|
|
|-
|-
Line 1,061: Line 1,057:
|
|
|
|
|
|s-
|
|삼
|
|sam-
|
|
|-
|-
Line 1,071: Line 1,067:
|
|
|
|
|
|sh-
|
|칠
|
|chil-
|
|
|-
|-
Line 1,081: Line 1,077:
|
|
|
|
|
|ky-
|
|구
|
|gu-
|
|
|-
|-
Line 1,091: Line 1,087:
|
|
|
|
|
|ich-
|
|일
|
| -il-
|
|
|-
|-
Line 1,101: Line 1,097:
|
|
|
|
|
|s-
|
|삼
|
| -sam-
|
|
|-
|-
Line 1,111: Line 1,107:
|
|
|
|
|
|sh-
|
|칠
|
| -chil-
|
|
|-
|-
Line 1,121: Line 1,117:
|
|
|
|
|
|ky-
|
|구
|
| -gu-
|
|
|-
|-
Line 1,132: Line 1,128:
|
|
|
|
|
|대
|
|dae
|
|
|-
|-
Line 1,142: Line 1,138:
|
|
|
|
|
|소
|
|so
|
|
|-
|-
Line 1,152: Line 1,148:
|
|
|
|
|
|가운데
|
|gaunde
|
|
|-
|-
Line 1,162: Line 1,158:
|
|
|
|
|
|에이치
|
|"aitch"
|
|
|-
|-
Line 1,172: Line 1,168:
|
|
|
|
|
|에스
|
|"ess"
|
|
|-
|-
Line 1,182: Line 1,178:
|
|
|
|
|
|상
|
|sang
|
|
|-
|-
Line 1,192: Line 1,188:
|
|
|
|
|
|하
|
|ha
|
|
|-
|-
Line 1,202: Line 1,198:
|
|
|
|
|
|승
|
|seung
|
|
|-
|-
Line 1,212: Line 1,208:
|
|
|
|
|
|낙
|
|nak
|
|
|-
|-
Line 1,222: Line 1,218:
|
|
|
|
|
|중
|
|jung
|
|
|-
|-
Line 1,242: Line 1,238:
|
|
|
|
|
|앤드
|
|"and"
|
|
|-
|-
Line 1,252: Line 1,248:
|
|
|
|
|
|플러스
|
|"plus"
|
|
|-
|-
Line 1,262: Line 1,258:
|
|
|
|
|
|큰
|
|keun
|
|
|-
|-
Line 1,272: Line 1,268:
|
|
|
|
|
|투명
|
|tumyeong
|
|
|-
|-
Line 1,282: Line 1,278:
|
|
|
|
|
|두번?
|
|
|
|
Line 1,292: Line 1,288:
|
|
|
|
|
|세번?
|
|
|
|
Line 1,302: Line 1,298:
|
|
|
|
|
|네번?
|
|
|
|
Line 1,312: Line 1,308:
|
|
|
|
|
|다섯번?
|
|
|
|
Line 1,322: Line 1,318:
|
|
|
|
|
|여섯번?
|
|
|
|
Line 1,332: Line 1,328:
|
|
|
|
|
|사도쪽
|
|sadojjok
|
|
|-
|-
Line 1,342: Line 1,338:
|
|
|
|
|
|오도쪽
|
|odojjok
|
|
|}
|}


<u>'''Disambiguations'''</u>:
<u>'''Disambiguations'''</u>:
'''Japanese''':
'''Korean''': ewa? awa? (wa means "and" and i means 2)
Korean: -u for -under is pronounced -yu. Thus gu for 5u is pronounced "gyu", ru is "ryu", and guu for 19u is "guyu".
==Other languages==
Retrieved from "https://en.xen.wiki/w/Kite%27s_color_notation/Translations"