User:Triethylamine: Difference between revisions

(29 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

The same person as [[:ja:user:tessyrrh1016]].

==<span lang="ja">自己紹介 Self-introduction</span>==

~~私は、科学・音楽・Xenharmonicなどに興味がある日本人です。~~

私は、科学・音楽・創作言語・Xenharmonicなどに興味がある日本人です。

~~英語は苦手ですが、日本語への翻訳を行っていこうと思っています。~~

英語はそれほど得意ではないですが、日本語への翻訳を行っていこうと思っています。

~~𝕏上などの他のところでは大体 “Tessyrrhaqt” と名乗っています。~~

𝕏上などの他のところでは大体「Tessyrrhaqt」（テセラクト）あるいは「斗琴庭暁響」（とことばあかね）と名乗っています。

I'm a Japanese who is interested in science, music, Xenharmonic and so on.

I'm a Japanese who is interested in science, music, conlangs, Xenharmonic and so on.

I'm not good at English, but I'll try translating articles into Japanese. I can't speak ~~the other languages~~.

I'm not good at English, but I'll try translating articles into Japanese. I can understand German a bit but cannot speak, and I cannot understand others.

I usually go by the name of “Tessyrrhaqt” on other platforms such as 𝕏.

I usually go by the name of “Tessyrrhaqt”(pronounced as “tesseract”, a 4D-hypercube) or “Tokotoba Akane” on other platforms such as 𝕏.

</div>

==<span lang="ja">下書き Drafts</span>==

~~<div lang="ja">~~

~~Here are some JP stub drafts I'm trying to translate EN pages into.~~

*[[/draft: モンゾと音程空間]]

*[[/draft: 19平均律]]

*[[/draft: リーマンゼータ関数と調律]]

*[[/draft: 初心者向けページ]]

~~</div>~~

==<span lang="ja">テンプレート Templates</span>==

*[[Template:Beginner-ja]]

*[[Template:en仮リンク]]

</div>

==<span lang="ja">ツール Tools</span>==

*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rxeounm1eLGbv_KaIC7LGAdRiBZIWSWZON2EQZz6Y-0/edit?usp=drive_link 近似音程, ~~テンパーアウトなどの計算ツール(スプレッドシート)~~]

*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rxeounm1eLGbv_KaIC7LGAdRiBZIWSWZON2EQZz6Y-0/edit?usp=drive_link 近似音程, temper outなどの計算ツール（スプレッドシート）]

</div>

==<span lang="ja">外部リンク External links</span>==

*[https://twitter.com/Triethylamineq 𝕏(Twitter)]

*[https://soundcloud.com/tessyrrhaqtluaming SoundCloud]

*[https://www.youtube.com/@tessyrrhaqt YouTube]

</div>

[[Category:User ja-N]]

[[Category:User en-1]]

[[Category:User de-1]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+The same person as [[:ja:user:tessyrrh1016]].
 ==<span lang="ja">自己紹介 Self-introduction</span>==
 <div lang="ja">
-私は、科学・音楽・Xenharmonicなどに興味がある日本人です。
+私は、科学・音楽・創作言語・Xenharmonicなどに興味がある日本人です。
-英語は苦手ですが、日本語への翻訳を行っていこうと思っています。
+英語はそれほど得意ではないですが、日本語への翻訳を行っていこうと思っています。
-𝕏上などの他のところでは大体 “Tessyrrhaqt” と名乗っています。
+𝕏上などの他のところでは大体「Tessyrrhaqt」（テセラクト）あるいは「斗琴庭暁響」（とことば あかね）と名乗っています。
-I'm a Japanese who is interested in science, music, Xenharmonic and so on.
+I'm a Japanese who is interested in science, music, conlangs, Xenharmonic and so on.
-I'm not good at English, but I'll try translating articles into Japanese. I can't speak the other languages.
+I'm not good at English, but I'll try translating articles into Japanese. I can understand German a bit but cannot speak, and I cannot understand others.
-I usually go by the name of “Tessyrrhaqt” on other platforms such as 𝕏.
+I usually go by the name of “Tessyrrhaqt”(pronounced as “tesseract”, a 4D-hypercube) or “Tokotoba Akane” on other platforms such as 𝕏.
 </div>
 ==<span lang="ja">下書き Drafts</span>==
-<div lang="ja">
-Here are some JP stub drafts I'm trying to translate EN pages into.
-*[[/draft: モンゾと音程空間]]
-*[[/draft: 19平均律]]
-*[[/draft: リーマンゼータ関数と調律]]
-*[[/draft: 初心者向けページ]]
-</div>
 ==<span lang="ja">テンプレート Templates</span>==
 <div lang="ja">
 *[[Template:Beginner-ja]]
+*[[Template:en仮リンク]]
 </div>
 ==<span lang="ja">ツール Tools</span>==
 <div lang="ja">
-*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rxeounm1eLGbv_KaIC7LGAdRiBZIWSWZON2EQZz6Y-0/edit?usp=drive_link 近似音程, テンパーアウトなどの計算ツール(スプレッドシート)]
+*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rxeounm1eLGbv_KaIC7LGAdRiBZIWSWZON2EQZz6Y-0/edit?usp=drive_link 近似音程, temper outなどの計算ツール（スプレッドシート）]
 </div>
+==<span lang="ja">外部リンク External links</span>==
+<div lang="ja">
+*[https://twitter.com/Triethylamineq &#x1d54f;(Twitter)]
+*[https://soundcloud.com/tessyrrhaqtluaming SoundCloud]
+*[https://www.youtube.com/@tessyrrhaqt YouTube]
+</div>
 [[Category:User ja-N]]
 [[Category:User en-1]]
+[[Category:User de-1]]