Ups and a-downs notation

Hi Gareth,
is ^31, v3m2 just a shortcut for ^^^1 and vvvm2 ? Can this maybe also be written as ↑↑↑1 ↓↓↓m2 ? Would a template help? The wikitext (^<sup><span style="font-size: 90%; vertical-align: super;">3</span></sup>1, v<sup><span style="font-size: 90%; vertical-align: super;">3</span></sup>m2) looks rather complicated and confusing to most people.
I know you used the "visual editor". But the wiki markup it creates for you is sometimes overly complicated.
Best --Xenwolf (talk) 14:31, 1 October 2018 (UTC)