Talk:TAMNAMS: Difference between revisions

Line 61:

:: Sorry for being that late. The Dur/Moll pair in German is sometimes associated with hard/soft, but most non-musicians associate tell with „fröhlich“/„traurig“ (“happy”/“sad”). But this applies only for harmonies and for the key pieces are written in, and only for classic tuning. The terms for tweaked intervals would rather be scharf (sharp) and stumpf (blunt). For example, it has been handed down that Bach wanted all thirds to be sharply tuned. Today, piano tuners still speak of sharp thirds and dull fifths. I hope this helps. --[[User:Xenwolf|Xenwolf]] ([[User talk:Xenwolf|talk]]) 20:27, 31 August 2022 (UTC)

::: We could also specify what kind of hard/soft we're talking about. Is it psychological (don't be so hard/soft on yourself), physical firmness or something else. That way it wouldn't be "dur" in French but "ferme" or something. --[[User:Frostburn|Frostburn]] ([[User talk:Frostburn|talk]]) 14:28, 1 September 2022 (UTC)

Revision as of 20:27, 31 August 2022 view source Xenwolf (talk \| contribs) autopatrolled, Bureaucrats, confirmaccount-notify, Interface administrators, Sysops 8,705 edits →Hard and soft in French, German, etc.: re ← Older edit		Revision as of 14:28, 1 September 2022 view source Frostburn (talk \| contribs) autopatrolled, emailconfirmed 322 edits →Hard and soft in French, German, etc. Newer edit →
Line 61:		Line 61:

	:: Sorry for being that late. The Dur/Moll pair in German is sometimes associated with hard/soft, but most non-musicians associate tell with „fröhlich“/„traurig“ (“happy”/“sad”). But this applies only for harmonies and for the key pieces are written in, and only for classic tuning. The terms for tweaked intervals would rather be scharf (sharp) and stumpf (blunt). For example, it has been handed down that Bach wanted all thirds to be sharply tuned. Today, piano tuners still speak of sharp thirds and dull fifths. I hope this helps. --[[User:Xenwolf\|Xenwolf]] ([[User talk:Xenwolf\|talk]]) 20:27, 31 August 2022 (UTC)		:: Sorry for being that late. The Dur/Moll pair in German is sometimes associated with hard/soft, but most non-musicians associate tell with „fröhlich“/„traurig“ (“happy”/“sad”). But this applies only for harmonies and for the key pieces are written in, and only for classic tuning. The terms for tweaked intervals would rather be scharf (sharp) and stumpf (blunt). For example, it has been handed down that Bach wanted all thirds to be sharply tuned. Today, piano tuners still speak of sharp thirds and dull fifths. I hope this helps. --[[User:Xenwolf\|Xenwolf]] ([[User talk:Xenwolf\|talk]]) 20:27, 31 August 2022 (UTC)

			::: We could also specify what kind of hard/soft we're talking about. Is it psychological (don't be so hard/soft on yourself), physical firmness or something else. That way it wouldn't be "dur" in French but "ferme" or something. --[[User:Frostburn\|Frostburn]] ([[User talk:Frostburn\|talk]]) 14:28, 1 September 2022 (UTC)