Dummy index
Joined 12 October 2021
Dummy index (talk | contribs) |
Dummy index (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Special:Prefixindex|prefix=User:Dummy_index/|hideredirects=1|stripprefix=1}} | {{Special:Prefixindex|prefix=User:Dummy_index/|hideredirects=1|stripprefix=1}} | ||
== | == 日本語ページガイドライン(非公式) Japanese article guidelines == | ||
* 日本語中の英語の前後はスペースを空けなくてよい | * 日本語中の英語の前後はスペースを空けなくてよい | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
| NP-complete || NP完全 || | | NP-complete || NP完全 || | ||
|- | |- | ||
| four-dimensional space<br />four dimensions<br />dimension is 4<br />n-dimensional space || 4次元空間/四次元空間<br />4つの次元<br />次元は 4<br />n-次元空間 || | | four-dimensional space<br />four dimensions<br />dimension is 4<br />n-dimensional space || 4次元空間/四次元空間<br />4つの次元<br />次元は 4<br />n-次元空間 || jawpの数学系記事では英語と数値の間のハイフンは省略せずに日本語化されるイメージ<br />"4-次元空間"という表記まで見られるが一般的な感覚ではない | ||
|- | |- | ||
| binary<br />base b system? base-b system?<br />base b<br />Base64 || 二進法<br />b 進法? b-進法?<br />基数 b<br />Base64 || | | binary<br />base b system? base-b system?<br />base b<br />Base64 || 二進法<br />b 進法? b-進法?<br />基数 b<br />Base64 || | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
| a/one<br />two || 1個/一個/1つ/一つ/ひとつ<br />2個/二個/2つ/二つ/ふたつ || numbers spelled out might be translated into Chinese (kanji) numerals. | | a/one<br />two || 1個/一個/1つ/一つ/ひとつ<br />2個/二個/2つ/二つ/ふたつ || numbers spelled out might be translated into Chinese (kanji) numerals. | ||
|- | |- | ||
| third/3rd<br />nth/n-th || 三番目/3 番目/3 等分<br />n 番目/n 等分 || "n-th" | | third/3rd<br />nth/n-th || 三番目/3 番目/3 等分<br />n 番目/n 等分 || "nth"や"n-th"は英語の序数詞の塊感から<br />日本語では他の"数+助数詞"と同じ扱いで良い | ||
|- | |- | ||
| triad<br />tetrad || 三和音<br />四和音 || | | triad<br />tetrad || 三和音<br />四和音 || | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
== Memo == | == Memo == | ||
{| class="wikitable" | |||
|+ Partial-pyths | |||
|- | |||
| 2.9 || [[Subgroup temperaments #2.9.5.7 subgroup]] || | |||
|- | |||
| 4.6 = 4.3/2 || [[meanquad]] || | |||
|- | |||
| 4.3 || || | |||
|- | |||
| 4.9 || [[Subgroup temperaments #Meansquared]] || 4.9.25 meansquared is [[Sane and insane temperaments|insane]] | |||
|- | |||
| 6 || [[Ed6]] || | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||